132

dans le même instant on lui auroit volé sa coiffe noire de gaze, et comme la plaignante a été maltraitée et excédée de la part de ladite Colombine dudit sieur Bertrand et qu'il doit être garant de ceux qu'il emploie, la plaignante a été conseillée de nous rendre ladite présente plainte tant contre ladite Colombine qu'elle a appris se nommer Bourgeois par ledit Alexandre Bertrand, maître dudit jeu, que ledit Bertrand pour avoir payement de ladite garniture et de la coiffe qui lui a été volée et des excès et violences qui lui ont été faites dont elle nous requiert d'en informer.

Signé : J. FONTAINE ; MÉNYER.

(Archives des Comm., no 830.)

V

L'an 1717, le samedi 14e jour d'août, neuf heures du soir, est comparu par-devant nous Joseph Aubert, etc., Maurice Honoré, directeur et receveur pour l'hôpital et Hôtel-Dieu de Paris des droits de 6e et 9e à prendre et percevoir sur le produit des recettes qui se font tous les jours aux spectacles publics qui se jouent à Paris pendant le cours de l'année et notamment pendant la tenue des foires St-Germain et St-Laurent : Lequel nous a dit que présentement il s'est transporté, comme il a coutume, à la loge qu'occupe le nommé Alexandre Bertrand au préau de ladite foire où il fait représenter le jeu de marionnettes et comédie, comme aussi à sa loge où il fait danser sur la corde, pour y percevoir ledit 6e et 9e faisant le quart de la recette qu'il fait tous les jours en vertu des ordonnances du Roi en date des 30 janvier 1713 et 5 février 1716. Qu'au lieu par ledit Bertrand de lui payer ledit quart ainsi qu'il a fait depuis le commencement de ladite foire St-Laurent, il lui a refusé de lui donner ledit produit et lui a dit que dorénavant il ne souffriroit plus de commis à sa porte et ne vouloit plus payer ledit droit et qu'il pouvoit faire tout ce qu'il voudroit. Que lui ayant représenté le tort qu'il avoit et sa désobéissance aux ordres du Roi, ledit Bertrand lui a dit plusieurs injures, criant de toute sa force qu'il ne vouloit plus rien payer, ce qui a fait amasser un grand nombre de personnes, ce qui l'a obligé de se retirer et de venir nous rendre la présente déclaration, nous requérant même de nous transporter avec lui auxdites loges pour savoir dudit Alexandre Bertrand les raisons qui lui font refuser de payer le droit accordé audit-Hôtel-Dieu et à l'hôpital général.

Signé: HONORÉ.

Sur quoi nous, commissaire, sommes à l'instant transporté avec lui auxdites loges dudit Alexandre Bertrand où nous l'avons trouvé et sa femme, et leur ayant voulu représenter la désobéissance qu'ils avoient aux ordonnances du Roi et qu'ils ne devoient pas refuser de payer le droit qui est accordé audit Hôtel-Dieu et à l'hôpital général, lesdits Bertrand et sa femme nous ont dit