l'instant ladite femme Boudet et ladite Marguerite sont entrées dans ladite loge, et comme des furieuses se sont jetées sur elles plaignantes, les ont frappées de plusieurs coups de pied et de poing sur le corps et sur le visage dont elles ont été grièvement blessées ; même, ladite demoiselle Marie Chéret est encore meurtrie sur la tempe droite, ainsi qu'elle nous l'a fait voir et qu'il nous est apparu. Que non contente de ce, ladite femme a menacé elle demoiselle Marie Chéret de lui jeter une bouteille d'eau-forte sur le visage. Que ledit Boudet étant rentré dans ladite loge, armé d'une canne pour les en frapper, elles plaignantes ont pris le parti de se retirer, sans quoi elles auroient été beaucoup plus maltraitées. Et comme les plaignantes ont été obligées de partir pour Versailles mardi dernier ainsi que la troupe, elles n'ont pu se retirer par-devant nous pour nous rendre la présente plainte que cejourd'hui.
Signé : DUBEAU ; CHÉRET ; BLANCHARD.
(Archives des Comm., no 3590.)
CHEVAL ESCAMOTEUR ET ÉQUILIBRISTE, animal savant que l'on montrait à la foire Saint-Germain de 1749. Voici en quels termes étaient annoncés les exercices faits par ce cheval : « Messieurs et dames, vous êtes avertis que l'on fera voir pendant le cours de la présente foire Saint-Germain un petit cheval qui danse au son du violon et fait plusieurs tours d'adresse ; entre autres il joue des gobelets à la dernière perfection ; il casse une corde grosse comme une chandelle et porte une échelle sur ses dents et une personne dessus. C'est dans ladite foire Saint-Germain, rue Traverse. »
(Affiches de Paris, 1749.)
CHEVAL TURC, animal savant qu'on voyait aux foires en 1772 ; distinguait la couleur des étoffes, indiquait le nombre des boutons qu'une personne avait à son habit, savait les quatre règles, tirait un coup de pistolet, et au commandement de son maître, sautait à travers un cerceau élevé à une certaine hauteur.
(Almanach forain, 1773.)

|
See also: Parfaict Mémoires (1743), Le Théâtre de la foire à Paris, Calendrier des spectacles sous Louis XIV The WWW Virtual Library of Theatre and Drama. This project is supported by the British Academy, the AHRB, the UK Higher Education Funding Councils (HEFCE) and Oxford Brookes University, Oxford, United Kingdom. Copyright © 1996-2000 Barry Russell. All rights reserved. barry@foires.net. |