214

sur le boulevard, contenant diffamations contre elle mises en chanson et qui lui avoit été remise par un particulier de sa connoissance à l'adresse duquel elle est, ayant su que c'étoit le nommé Angelot qui avoit fait cette chanson, lui comparant, pour maintenir le bon ordre, vû que ledit Angelot est acteur dans un autre jeu du boulevard, l'a arrêté et conduit par-devant nous où est aussi venue ladite Paul, le tout pour les entendre et ordonner ce qu'il appartiendra. Nous ayant à l'instant remis la lettre en chanson en question.

Signé : COUTURIER.

Est aussi comparue Gabrielle Paul, fille âgée de 24 ans, actrice chez Nicolet, maître de spectacle sur le boulevard, demeurant rue Saintonge, paroisse St-Nicolas-des-Champs : Laquelle nous a dit et déclaré que mercredi dernier il lui a été remis par un particulier de sa connoissance, nommé Boucharlat, graveur, travaillant chez un maître graveur nommé Dorival, place Dauphine, une lettre à l'adresse dudit sieur Dorival, contenant une chanson infamante contre elle relativement au rôle de la Bourbonnoise qu'elle a accepté de jouer dans le jeu dudit Nicolet (1) et qu'elle a apprise avoir été faite et formée tant par ledit Angelot que par autres et envoyée à l'adresse dudit sieur Dorival pour qu'il la remît audit Boucharlat pour la perdre de réputation avec lui. Que cette lettre contenant des infamies contre elle débitées mal à propos a été remise par elle audit sieur Couturier en lui indiquant que c'étoit le sieur Angelot qui l'avoit faite et formée avec d'autres particuliers aussi mal intentionnés que lui. Pour quoi elle nous requiert d'agir ainsi qu'il appartiendra.

Signé : PAUL.

Ensuite de quoi nous avons fait comparoître par-devant nous ledit particulier arrêté, lequel, sur les interpellations par nous à lui faites, nous a dit se nommer Jean-d'Amiens Angelot dit Bourguignon, acteur dans l'ancien jeu de la demoiselle Gasserent, sur le boulevard, qu'il tient lui troisième après l'absence de ladite demoiselle Gasserent, demeurant sur le boulevard du Temple, maison du sieur Dormis. Nous a ajouté que dans les premiers jours de cette semaine, étant dans la chambre du nommé Leclerc, ci-devant acteur chez le sieur Nicolet, son voisin, ledit Leclerc le pria de vouloir bien écrire une chanson qu'il avoit par couplets séparés et de l'adresser au sieur Dorival, parce qu'il ne vouloit pas que son écriture parût. Qu'il a transcrit cette chanson, quoiqu'il vît qu'elle injurioit une actrice de chez ledit Nicolet, en y ajoutant même par lui comparant quelques couplets qu'il a faits ; et, après en avoir écrit l'adresse aussi de sa main, il l'a laissée audit Leclerc qui l'a apparemment mise à la petite poste. Et sur la représentation qui lui a été par

(1) La Bourbonnaise, farce-comédie, de Robineau de Beaunoir, représentée en 1768, avec un grand succès, sur le théâtre de Jean-Baptiste Nicolet.


Previous Home Next

Document location: http://.
Last modified: .
See also:
Parfaict Mémoires (1743),
Le Théâtre de la foire à Paris,
Calendrier des spectacles sous Louis XIV
, The WWW Virtual Library of Theatre and Drama.
This project is supported by the British Academy, the AHRB,
the UK Higher Education Funding Councils (HEFCE)
and Oxford Brookes University, Oxford, United Kingdom.
Copyright © 1996-2000 Barry Russell. All rights reserved.
barry@foires.net.