405

teurs et actrices se parlent et se répondent les uns aux autres selon le sujet de la pièce qu'ils représentent, ce qui compose des comédies complètes et est absolument contraire auxdits arrêts et règlemens, même font poser des affiches aux coins des rues et aux portes des loges où ils jouent, indiquant les pièces qu'ils doivent représenter : Ce qui est contraire au privilége qui leur a été accordé pour leur établissement et leur cause un préjudice d'autant plus considérable qu'ils sont obligés de soutenir avec de grands frais et dépenses l'hôtel de la Comédie, dans le fonds duquel ils se trouvent tous engagés pour plus de 300,000 livres. Et comme ils ont un intérêt sensible d'empêcher la suite de ces sortes d'abus et de se maintenir dans leur privilége, ils nous rendent la présente plainte, nous requérant de nous transporter présentement dans la loge et salle où jouent les nommés Sorin et Dolet et plusieurs autres, rue des Quatre-Vents au jeu appelé Bel-Air, où se représentent lesdites comédies, pour dresser notre procès-verbal des contraventions.

Signé : LAVOY ; DANGEVILLE ; DUBOCCAGE ; QUINAULT.

Sur quoi, nous commissaire, etc., sommes ledit jour, environ les six heures de relevée, transporté rue des Quatre-Vents, faubourg St-Germain, dans une maison appelée le jeu de Bel-Air où nous avons vu représenter trois petites pièces comiques ayant pour titre, ainsi que le portent les affiches publiques : l'une, la Gageure de Pierrot ; l'autre, Pierrot le furieux, et la troisième, les Animaux raisonnables (1). Lesquelles comédies ont été représentées par plusieurs acteurs et actrices tant en prose récitée qu'en vers chantés, scène par scène, et suivies et complètes suivant le sujet de la pièce, sur un théâtre public orné de loges des deux côtés et de décorations de théâtre, changemens de décorations et de lustres ; avec un orchestre rempli de huit particuliers jouant chacun d'un instrument de musique et sans aucune danse de corde. De quoi nous avons fait et dressé le présent procès-verbal.

Signé : DUBOIS.

(Archives des Comm., no 3709.)

SPECTACLE HYDRAULIQUE. On voyait à la foire Saint-Germain de 1749 un spectacle hydraulique dont le détail est consigné dans l'annonce que l'on va lire : « Avis au public. On est averti qu'il est arrivé en cette ville une machine hydraulique qui fait agir par un seul tuyau toutes sortes de figures. Il y en a qui travaillent, d'autres qui se battent et chassent le cerf. Elle

(1) Les Animaux raisonnables, Opéra comique en un acte, avec un divertissement, musique de Gilliers, par Legrand et Fuzelier.