54

dit que, le mercredi sept des présens mois et an, quatre à cinq heures de relevée, seroient venus en leur loge à la foire St-Laurent, sous prétexte de voir le divertissement de voir battre la caisse au lièvre des plaignans, deux particuliers, pour lors à eux inconnus, et qu'ils ont appris être clercs de procureurs, dont l'un le nomme Quilvot ; lesquels particuliers, à l'instant qu'ils auroient été entrés, auroient voulu obliger ledit Legrand de faire jouer son lièvre à leurs pieds. Que leur ayant dit que ce n'étoit pas l'endroit ordinaire et qu'ils pouvoient prendre place, lesdits accusés jurant, reniant, blasphémant le saint nom de Dieu, mettant la main sur la garde de leurs épées, auroient dit qu'ils vouloient qu'il fit jouer ledit lièvre à leurs pieds, sinon qu'ils lui donneroient cent coups, qu'il étoit un b..... de chien, un coquin et fripon. Que ledit Legrand, pour éviter le bruit, auroit dit à sadite femme de rendre l'argent aux accusés afin qu'ils les laissassent en repos, ce qu'elle auroit fait ; et en ce faisant, l'auroient traitée de b..... de g..... et de p....., porté quelques coups de poing, même fait des efforts pour porter des coups de canne audit Legrand. Qu'à la sortie de ladite loge, lesdits accusés auroient donné plusieurs coups de canne audit Delatour, en sorte que, sans le secours de plusieurs personnes, ils l'auroient tué ; disant lesdits accusés en se retirant que les plaignans n'en étoient pas quittes et qu'ils le paieroient tôt ou tard. Et comme ce procédé paroît n'avoir été fait qu'à plaisir par les accusés, poussés sans doute par des ennemis des plaignans, etc., ils sont venus nous rendre la présente plainte (1).

Signé : DAVID.

(Archives des Comm., no 3820.)

LEGRAND (ANTOINE), né en 1666, maître à danser et danseur chez Alexandre Bertrand à la foire Saint-Laurent de 1699.

Voy. DUMOUSTIER (CHARLOTTE).

LEGRAND (Mlle), actrice de l'Opéra-Comique, était la fille de Marc-Antoine Legrand, acteur de la Comédie-Française, qui la fit débuter sur ce théâtre en 1725 ; elle y resta jusqu'en 1730, et à la foire Saint-Germain de 1731 elle entra à l'Opéra-Comique. Ses débuts, qui eurent lieu le 12 février, furent très-brillants ; elle

(1) Dans l'information qui fut faite ensuite de cette plainte, par le commissaire David, on entendit entre autres témoins : Susanne Quetteville, fille majeure, demeurant à Paris, rue Montmartre, vis-à-vis la rue Saint-Pierre, âgée de 28 ans, montrant à la foire Saint-Laurent la Tête parlante, en société avec le nommé Cadet.