112

effectué si la garde établie pour le bon ordre du spectacle n'eût interposé son autorité jusqu'à l'arrivée de nous commissaire. Déclare ledit Bernaut en sadite qualité qu'en continuant l'acte d'appel et opposition susdaté il les réitère en tant que besoin. Que rien n'est plus irrégulier que la contrainte des sieurs Bernard, en ce qui concerne les saisies de leur spectacle et de celle que l'on entend faire de la recette et de l'interruption que l'on entend mettre à l'exploitation. En effet, le spectacle dont est question appartient à une société d'intéressés aux termes de l'acte de société susdaté ; qu'il n'y a de condamnations prononcées que contre les sieurs Deloniel et Gardeur ad hoc ; qu'il n'existe aucune condamnation contre la Société dont il s'agit ; qu'il n'a jamais été formé de demande contre elle, ni pu en être formé de valable ; qu'en conséquence n'ayant donc aucun moyen d'asseoir une saisie-exécution sur la Société, lui comparant, en sadite qualité, soutient qu'il ne peut être interrompu dans son administration : pourquoi il requiert qu'en notre qualité de subdélégué du magistrat seul compétent pour juger des troubles et contestations relatifs à ladite administration, nous ordonnions d'après ce que dessus ce qui convient pour faire cesser le trouble et l'esclandre gratuits qu'elle éprouve en ce moment. Ajoutant en outre la réserve expresse qu'il sait pour lesdits sieurs intéressés de tous leurs droits.

Signé : CRESSENT DE BERNAUT.

A quoi a été répliqué par ledit sieur Wolff, que c'est la première fois qu'il entend parler d'acte de société ; que jamais les prétendus associés ni leur compagnie au nom de qui que ce soit, ne lui a notifié ledit acte, ni signifié pendant qu'il opère. Qu'il a constamment et toujours rencontré dans ses opérations les sieurs Deloniel et Gardeur qui sont encore ici présens. Que l'acte de société même qu'on vient d'annoncer ne lui a même pas été communiqué. Que, même sur son procès-verbal, ledit sieur de Bernaut n'en a pas parlé ni même fait aucune réclamation, mais que comme il ne petit ni ne doit rien prendre sur lui et jusqu'à ce qu'il ait été statué sur les dires ci-dessus, il requiert néanmoins que son gardien soit mis en possession de la recette d'aujourd'hui qui vient d'être apportée au bureau par la receveuse et comptée tant en notre présence qu'en celle dudit Wolff, et montant à la somme de 205 livres 10 sols, déduction faite des frais de garde et du quart des pauvres (1).

Signé: WOLFF.

Et par ledit sieur de Bernaut audit nom a été répliqué que mal à propos ledit sieur Wolff se réduit dans le défaut de représentation de l'acte de société, puisque depuis l'instant de l'ouverture de notre procès-verbal il a été déposé sur le bureau avec liberté d'en prendre connoissance. Qu'en outre sa publi-

(1) On jouait ce soir-là la 24e représentation du Tuteur avare, opéra bouffon en trois actes, précédé de l'Amour arrange tout, comédie en un acte.