241

Lieutenant général de police, nous sommes transporté, accompagné du sieur Jacques-Gabriel Poisson, conseiller du Roi, inspecteur de police, rue du Petit-Lion, à l'hôtel de Provence, tenu garni par la femme Dodet, où étant entré dans une chambre au second, ayant vue sur la rue, occupée par le sieur Placide, danseur du Roi, nous y avons trouvé ledit sieur Placide auquel ayant expliqué le sujet de notre transport, ledit sieur Placide nous a dit que sa femme l'a quitté il y a trois mois, a emmené son enfant et a emporté avec elle toutes ses hardes et effets ; qu'il n'a aucune chose à elle appartenante ; qu'il est prêt et offre de nous ouvrir sa commode et coffres à l'effet d'y faire perquisition.

Ouverture par lui faite de sa commode et coffre, nous y avons fait perquisition par l'événement de laquelle nous n'y avons trouvé aucun objet à l'usage de femme. Nous observe que depuis son départ il a mis au mont-de-piété des effets à elle appartenant qui y sont engagés pour huit louis d'or ; que sa femme lui ayant fait énormément de dettes, il a été obligé de prendre ce parti pour payer portion de la dépense qu'elle avoit faite à l'hôtel du Bord où elle avoit logé.

Le sieur Poisson a interpellé ledit sieur Placide de déclarer où est actuellement la nommée Sophie Edwards qu'il a emmenée de Londres et sommé de la représenter.

Ledit sieur Placide nous a dit qu'il n'a pas emmené cette petite fille, qu'elle est fille du cocher de sa femme qui l'a emmenée avec elle en venant à Paris, que depuis trois semaines elle est entre les mains de son père, qu'il est prêt et offre de conduire ledit sieur Poisson en la demeure de ce particulier, rue du Colombier, au Café anglois.

Ledit sieur Poisson est parti à l'instant avec ledit sieur Placide et est revenu une demi-heure après avec ledit Placide, la demoiselle Edwards et son père, et les a fait paroître devant nous.

Le père ne sachant pas parler françois n'a pu répondre aux différentes questions que nous lui avons faites que par le truchement dudit sieur Placide, avec lequel il a paru être parfaitement d'accord.

Il résulte des réponses de la petite fille aux questions que nous lui avons faites que ledit Placide ne l'a point enlevée ; que ladite dame Placide l'a amenée à Paris comme étant à son service et fille de son cocher ; qu'elle n'a aucun reproche à faire audit sieur Placide qui l'a remise entre les mains de son père il y a environ trois semaines, et à son arrivée d'Orléans, et qu'elle est âgée de 13 ans et demi.

Signé : SOPHIE EDWARDS.

Avons de tout ce que dessus dressé procès-verbal.

Signé : GUYOT ; POISSON ; ALEXENDRE (sic) PLACIDE.

(Archives des Comm., no 2861.)

Voy. PETIT DIABLE (PAULO RÉDIGÉ, DIT POL, DIT LE).