II
Interrogatoire subi par Servandoni devant le commissaire Demortain à la requête de Jacques-Philippe-Augustin Douchet, bourgeois de Paris.
Mardi 23 août 1740.
Interrogé de ses noms, âge, qualité, demeure ?
A dit s'appeler Jean Servandoni, âgé de 46 ans, architecte et peintre du Roi, demeurant rue St-Thomas-du-Louvre, à l'hôtel de Longueville.
S'il connoît le sieur Douchet ?
A dit qu'il ne le connoît point, mais peut le connoître de vue.
S'il n'est pas vrai que le sieur de Laboulaie ait procuré audit sieur Douchet la connoissance du sieur Servandoni il y a environ un an ?
A dit qu'il ne se ressouvient pas de cela.
S'il n'est pas vrai que le sieur Servandoni, ayant vu une pièce en vers faite par le sieur Douchet, parut s'attacher à lui et le regarder comme un ami ?
A dit qu'il n'a pas vu la pièce de vers dont on lui parle, ne s'est pas attaché au sieur Douchet puisqu'il ne le connoît point et n'a pu le regarder comme son ami.
S'il n'est pas vrai que le sieur Servandoni proposa au sieur Douchet, vers la fin du mois de février 1740, de l'aider dans son spectacle de la Descente d'Énée aux enfers en ce qui regardoit la littérature ?
A dit qu'il n'a point chargé le sieur Douchet d'aucune chose et que cela a été le sieur Roy, poëte, qui lui a donné le sujet et a fait les ouvrages nécessaires pour parfaire la pièce de la Descente d'Énée aux enfers.
S'il n'est pas vrai que le sieur Servandoni chargea le sieur Douchet de lui faire quatre feuilles où le sieur Douchet mettroit par ordre les noms des acteurs, des figures et des monstres qui devoient entrer dans ce spectacle et les caractériseroit selon l'idée de Virgile et l'histoire poëtique ?
A dit que non et qu'il ne l'a chargé de rien.
A lui représenté quatre feuilles de papier sur lesquelles sont écrits les noms des figures, les conversations que l'on fait tenir aux acteurs et les monstres qui sont entrés dans la pièce de la Descente d'Énée aux enfers, sommé de reconnoître lesdites feuilles pour être le projet de ladite pièce et être fait par ledit Douchet pour ledit sieur Servandoni ?
A dit qu'il ne connoît point lesdites feuilles ; qu'il étoit libre audit Douchet, ainsi qu'à tout autre, de traiter le même sujet que lui, puisqu'il n'y a qu'à prendre Virgile et à le suivre.
S'il n'est pas vrai que le sieur Servandoni promit audit Douchet de le récompenser de ses peines, soins et travaux ?
A dit qu'il n'a rien promis audit Douchet ; qu'il ne le connoît même pas ;

|
Document location:
http://. Last modified: . See also: Parfaict Mémoires (1743), Le Théâtre de la foire à Paris, Calendrier des spectacles sous Louis XIV , The WWW Virtual Library of Theatre and Drama. This project is supported by the British Academy, the AHRB, the UK Higher Education Funding Councils (HEFCE) and Oxford Brookes University, Oxford, United Kingdom. Copyright © 1996-2000 Barry Russell. All rights reserved. barry@foires.net. |