397

que c'est un imposteur et que lui répondant peut prouver par tous ceux qui ont été employés audit spectacle, que ledit Douchet n'a eu aucune part audit ouvrage dont la conduite a été faite par lui répondant, le sieur Roy, poète, et le sieur Meimbré (1) qui a distribué les rôles et instruit les acteurs.

S'il n'est pas vrai que le sieur Servandoni chargea le sieur Douchet d'exposer tout son projet dans cinq actes, marquer dans chacun des rôles des acteurs les différentes impressions et mouvemens qu'ils devoient prendre selon l'idée de Virgile ?

A dit que le fait est faux.

S'il n'a pas connoissance d'un billet que lui a fait voir le sieur Douchet écrit de la main du sieur de Laboulaie, conçu dans ces termes : « Je ne sais si vous songez à faire composer le livret ; si c'est de votre goût comme du mien, je trouve le sieur Douchet en état de le composer ? »

A dit qu'il n'a rien vu de tout cela.

S'il n'est pas vrai que le sieur Servandoni chargea le sieur Douchet de composer le livret ?

A dit que non.

S'il n'est pas vrai qu'il soit convenu que le profit seroit partagé entre lui et le sieur Douchet ?

A dit que non, ne l'ayant chargé de rien.

Interpellé de dire s'il n'est pas vrai que lui Servandoni a commandé audit sieur Roy le livret que lui Douchet avoit fait de ladite pièce en cinq actes, contenant les rôles des acteurs, et que c'est sur le projet dudit Douchet que le sieur Roy a fait celui qui a paru imprimé ?

A dit que non.

S'il n'a pas connoissance que Mme Servandoni chargea le sieur Douchet d'un billet écrit de sa main pour Mme Pissot, conçu en ces termes : « Je prie Madame Pissot de donner à M. Douchet un livre de l'histoire de Pandore pour composer celui de la Descente d'Énée aux enfers : Elle obligera, etc. »

A dit qu'il n'a pas de connoissance du fait et qu'il se peut faire que la dame son épouse ait fait présent d'un livre audit Douchet.

S'il n'est pas vrai qu'il lui fit envoyer des livres pour le composer dont le sieur Douchet a encore quelques-uns entre les mains ?

A dit qu'il ne lui a envoyé aucun livre de sa part.

S'il n'est pas vrai que le sieur Servandoni fit faire le livret par un autre ?

A dit qu'il l'a fait faire par le sieur Roy qui lui en a donné le sujet.

Pour quel motif le sieur Servandoni a fait faire le livret par un autre après en avoir chargé le sieur Douchet et après que le sieur Douchet l'eut composé ?

(1) Mainbray, de Londres, auteur de plusieurs pantomimes représentées avec succès en 1740, 1741 et 1742, à la foire Saint-Germain, sur le théâtre de Jean Restier et de la veuve Lavigne, par la Grande Troupe étrangère.