397

HOMME A DEUX TÊTES. Phénomène se montrant, avec privilége du Roi, à la foire Saint-Laurent de 1678.

L'an 1678, le 30e jour d'aoust, sur les deux heures de relevée, est venu en l'hostel et par-devant nous Charles Bourdon, etc., Louis Mondain, italien de nation, demeurant de présent à la foire de St-Laurent, lequel nous a dit et fait plainte que quoy qu'il ait eu le privilége du roy de se faire voir avec les deux testes qu'il a, l'une à sa situation naturelle et ordinaire et l'autre au milieu de son ventre, et que par ledit privilége, il soit fait deffenses à toutes sortes de personnes de le troubler et empescher, en vertu duquel le plaignant et Nicolas de Rest qui est celuy sous le nom duquel est ledit privilége, a donné sa requeste à M. le Lieutenant général de police pour avoir la permission de se faire voir publiquement dans la ville et faubourgs de Paris, ce que mondit sieur le Lieutenant général de police leur auroit accordé par son ordonnance estant au bas de ladite requeste en datte du 28 juillet de la présente année 1678, à la charge par le plaignant de ne prendre pour chaque personne que dix sols ; En conséquence duquel privilége et de ladite permission, le plaignant se seroit venu établir à la foire St-Laurent où toutes les personnes curieuses vont le voir, ce qui auroit porté envie et jalousie à quelques personnes, lesquelles se seroient establies dans ladite foire sous le nom de la Trouppe royalle des Pygmées ; lesquelles pour empescher que les personnes qui viennent à ladite foire et qui ne savent pas l'endroit où est estably le plaignant, crient et disent à toutes les personnes qui passent devant le lieu de leur établissement : « C'est icy l'homme à deux testes, entrez messieurs, vous le verrez » ; et par ce moyen empeschent les personnes qui viennent à ladite foire pour voir le plaignant de se satisfaire, dans la pensée qu'ils ont que le plaignant ne soit autre chose qu'un marmot de bois que ladite trouppe de Pygmées leur fait voir et dont elle abuse ceux qui ont la crédulité d'entrer chez eux, ce qui cause au plaignant une perte considérable et empesche que quantité de personnes curieuses de le voir, dans la pensée qu'ils ont, après avoir vu le marmot de bois ou autre chose semblable, qu'il n'y en ait point dans ladite foire d'effectif ; s'estant mesme advisée, la trouppe royalle des Pygmées de faire imprimer quantité de billets lesquels ils ont affichés par tous les carrefours d'icelle ville et les distribuent à la main dans ladite foire, dans lesquels imprimés ils exposent que l'on représentera pendant ledit temps de la foire, l'homme à deux testes, ce qui est une contravention au privilége du plaignant et à la permission qu'il a obtenue de se faire voir et aux deffences qui sont portées par ledit privilége et ordonnance. Pourquoy nous est venu rendre la présente plainte, de laquelle il nous a requis acte à luy octroyé pour servir et valoir ce que de raison et a déclaré ne savoir écrire, ne signer, de ce interpellé suivant les ordonnances. -- Et le lendemain 31e et dernier jour dudit mois d'aoust audit an 1678, du matin, est derechef venu en l'hostel de nous conseiller et commissaire susdit, ledit Louis Mondain, homme à deux testes, lequel, en continuant la plainte cy-dessus, nous a dit que ladite


Previous Home Next

See also:
Parfaict Mémoires (1743),
Le Théâtre de la foire à Paris,
Calendrier des spectacles sous Louis XIV
The WWW Virtual Library of Theatre and Drama.
This project is supported by the British Academy, the AHRB,
the UK Higher Education Funding Councils (HEFCE)
and Oxford Brookes University, Oxford, United Kingdom.
Copyright © 1996-2000 Barry Russell. All rights reserved.
barry@foires.net.