49

après avoir quitté ledit Audinot, a repris le nom de Laprairie sous lequel elle est encore connue aujourd'hui. Plus dépose que dans le tems que ledit Audinot et ladite femme de Laprairie demeuroient ensemble dans la maison de la déposante le père de ladite femme de Laprairie est venu les voir une fois. Qu'on le nommoit M. Cailloux et qu'elle a entendu dire qu'il étoit de Nanci. Et enfin déclare qu'elle n'a jamais entendu parler d'une Françoise Dubois femme Audinot et que ledit Audinot et ladite femme de Laprairie ont toujours vécu dans la maison comme mari et femme.

Signé : AUBERT ; JORON.

Madeleine Languille, femme de François Marcaire dit Courtois, compagnon menuisier, demeurante à Paris, grande rue du faubourg St-Denis, âgée de 57 ans ;

Louis-François Marcaire dit Courtois, compagnon menuisier, demeurant à Paris, grande rue du faubourg St-Denis, âgé de 60 ans ;

Marguerite-Antoine Morisan, fille majeure, âgée de 25 ans, demeurant à Paris, grande rue du faubourg St-Denis ;

Thérèse Couvreur, femme de Jean-Louis Tourin, concierge du théâtre du sieur Audinot et elle buraliste dudit sieur Audinot, demeurante à Paris, rue des Fossés-du-Temple, âgée de 28 ans ;

Me Jacques Vaulaigne, ancien greffier des dépôts des requêtes du Palais, demeurant à Paris, rue de Condé, âgé de 42 ans ;

Demoiselle Marguerite Négrié de Boisemond, fille majeure, âgée de 30 ans, demeurante à Paris, paroisse St-Michel ;

Et demoiselle Catherine Martin, épouse séparée quant aux biens du sieur Jean Audinot, ci-devant perruquier, demeurante à Paris, rue de Varennes, paroisse St-Sulpice, âgée de 40 ans, déposent tous de faits déjà connus (1).

(Archives des Comm., nº3282.)

(1) Voici la sentence qui fut rendue par le Châtelet contre Audinot à ce sujet. L'original a disparu des Archives du Châtelet, et la copie que nous allons transcrire nous est fournie par le Chroniqueur désœuvré (I, 83) : « Extrait des registres du greffe du Châtelet de Paris : Le procureur du Roi, demandeur et accusateur ; Nicolas-Médard Audinot, maître du spectacle de L'Ambigu-Comique, et Françoise Cailloux veuve de Richard Calame dit la Prairie, architecte à Nanci, défendeurs et accusés : Nous, par délibération du Conseil, ouï sur ce le procureur du Roi, déclarons lesdits Nicolas-Médard Audinot et Françoise Cailloux veuve Calame dite la Prairie duement atteints et convaincus ; savoir, ledit Nicolas-Médard Audinot d'avoir pris faussement et notoirement tant du vivant du sieur Calame, mari de ladite Françoise Cailloux, que depuis son décès, la qualité d'époux de ladite Françoise Cailloux, tantôt sous ses véritables noms de Françoise Cailloux, tantôt sous les noms supposés de Françoise Dubois, et d'avoir fait passer publiquement pour sa femme ladite Françoise Cailloux ; et ladite Françoise Cailloux d'avoir pareillement déguisé ses véritables noms de fille et de femme tant du vivant que depuis le décès dudit Calame, son mari, et de s'être fait passer publiquement pour femme dudit Nicolas-Médard Audinot, ainsi qu'il est mentionné au procès. Pour réparation, les condamnons à faire amende honorable en la chambre du Conseil en la présence des juges et là étant à genoux et ledit Nicolas-Médard Audinot nu-tête, dire et déclarer chacun à haute et intelligible voix que témérairement et comme mal avisés ils ont : savoir ledit Nicolas-Médard Audinot pris faussement et notoirement tant du vivant dudit sieur Calame, mari de ladite Françoise Cailloux, que depuis son décès, la qualité d'époux de ladite Françoise Cailloux et de ce qu'il l'a fait passer publiquement pour sa femme, et ladite Françoise Cailloux veuve Calame d'avoir [...]


Previous Home Next

See also:
Parfaict Mémoires (1743),
Le Théâtre de la foire à Paris,
Calendrier des spectacles sous Louis XIV
The WWW Virtual Library of Theatre and Drama.
This project is supported by the British Academy, the AHRB,
the UK Higher Education Funding Councils (HEFCE)
and Oxford Brookes University, Oxford, United Kingdom.
Copyright © 1996-2000 Barry Russell. All rights reserved.
barry@foires.net.